terça-feira, 17 de novembro de 2015

Sai Darshan- Vol. II -parte 74:Comecem cedo! Dirijam devagar e cheguem até Mim em segurança.

Vocês podem ser comparados
A um “automóvel”
 E Eu, a sua “destinação”.
 Antes de tudo, quando iniciam a “jornada”,
Vocês procuram saber
A “rota” mais curta possível,
 A fim de que possam chegar ao “destino”.
Para “dar a partida” no carro
 Vocês precisam acionar a “ignição” (Seus pensamentos),
E com um pé no “acelerador” (Sua devoção a Deus)
E o outro, lentamente, liberando a“embreagem” (Seus desejos),
Com o carro na “primeira marcha”  (Seus primeiros passos para Deus),
Vocês o dirigem e avançam na estrada  (Dirigindo suas mentes em direção a Deus). Sistematicamente,
Vocês vão trocando de marcha,
Passando para a “segunda, terceira, quarta...” (Acelerando seus passos em direção a Deus).
Quando seus “carros”
Já estiverem trafegando em velocidade,
Vocês precisarão tomar cuidado
Com certos obstáculos na pista.
 Devem manter os olhos nela,
Prestar atenção a “semáforos,
 Curvas acentuadas...” (Os obstáculos no caminho para Deus).
 A estrada que leva ao destino
 Raramente é direta.
Será “curta e direta” somente se,
 Vocês já viverem próximos da “destinação”. (Se suas almas já estiverem próximas a Deus).
 É possível que enfrentem  “Chuvas e tempestades” no caminho (O pagamento de seus próprios carmas).
E isto poderá tornar sua visão,
  Temporariamente turva,
Mesmo assim, estejam certos,
  De que logo adiante,o céu estará claro.
 Então, sejam bons “motoristas”.
 Comecem cedo,
 Dirijam devagar,
E cheguem até Mim
 Em segurança.
 * * * * *  

Sai Darshan- Vol. II -parte 73: Estejam determinados

Hoje, cinema e televisão,
São como serpentes que espalham veneno
Entre suas vítimas, vocês.
Ao assisti-los, vocês se tornam
 Ainda mais cegos,
Criando névoa ao seu redor,
 Desviando-se e distanciando-se do caminho.
 Tais influências agitam seus pensamentos,
Seguidos por suas palavras e ações.
A mente é influenciada pela violência,
 Pelos discursos desonrosos,
 E por quase tudo que lá veem.
 Assim sendo, ficam vulneráveis
E se tornam pessoas desprovidas de equilíbrio.
 Os jovens de hoje serão os líderes do amanhã,
Mas, como serão capazes de dirigir a nação,
 Tendo mentes tão caóticas?
 O primeiro passo para a mudança é
Abandonar seus vícios recalcitrantes.
 Creiam-Me, vocês nasceram sem eles,
 E são, portanto, absolutamente capazes,
 De viver sem eles.
 Eu quero que vocês se rebelem
 Contra seus maus hábitos.
Estejam determinados
 A mudar o curso de suas vidas.
Eu posso mostrar-lhes o caminho.
 Posso inclusive guiá-los neste caminho.
Mas não posso trilhá-lo por vocês.
 Mantenham suas mentes saudáveis e fortes,
 Pois, quando a mente adoece,
Vocês se perdem,
 Perdendo Deus!

 * * * * *


terça-feira, 27 de outubro de 2015

Sai Darshan - Vol II- parte 72:Pratiquem Deus,




Hoje em dia vocês se reúnem socialmente
 Para discutir as notícias que leem nos jornais.
Na verdade, vocês julgam
 A inteligência de um indivíduo
Baseados no conhecimento que ele possuí
De coisas que acontecem neste mundo.
Mas, que utilidade há,
 Em se saber tudo e nada fazer a respeito?
Vocês estão desperdiçando seu tempo lendo lixo,
 E depois, perdem ainda mais tempo
 Espalhando fofocas.
É este o modo de vida que decidiram levar?
 O mundo em nada irá melhorar,
 Pelo simples fato de apontarem
 Os dedos uns para os outros.
 Ao invés disto, gastem seu tempo
 Lendo os antigos textos Hindus.
 Leiam e compreendam as Upanishads,
A qual no campo de batalha de Kurukshetra,
Foi entregue a Arjuna pelo Senhor Krishna.
Pratiquem este conhecimento
 E depois saiam pelo mundo,
 Compartilhando a mensagem
 De todos os Avatares,
E sejam vocês mesmos um exemplo a seguir.
Busquem a Deus,
 Encontrem Deus,
Conheçam a Deus,
 Creiam em Deus,
Pratiquem Deus,
Compartilhem Deus,
E sejam Deus!
 * * * * *


Sai Darshan - Vol II- parte 71:Evitem o hábito do desperdício.

Evitem o hábito do desperdício.
Qualquer coisa que alguém
Venha a desperdiçar neste mundo
 Será em prejuízo de outras pessoas.
 Usem todas as coisas de forma econômica,
 E somente na medida
 Em que tiverem necessidade.
 Caso possuam, qualquer coisa em demasia,
 Aprendam a dividi-la com os outros.
O desperdício demonstra
Sua falta de consideração pelos outros,
 E isto é uma atitude deveras egoísta.
Tudo lhes foi dado
Somente pela graça de Deus.
Jogar fora Suas dádivas
Seria jogar fora Sua Graça.
Sejam gratos a Deus,
Todos os dias, por aquilo que têm,
 E ajudem aqueles, que devido a seus carmas,
Enfrentam certos desajustes na vida.
 Envolvam-nos no abraço de seu amor.
Na verdade, sou Eu,
Quem lhes está dando a oportunidade
 De ajudar estas pessoas,
A fim de que Eu,
possa através delas,
Ajudar vocês,
a Me alcançarem.


 *


EU SOU O EU, EU SOU O ATMA




EU SOU O EU, EU SOU O ATMA
Vocês não devem mentir sob quaisquer circunstâncias. Se aderirem à Verdade, a Retidão a seguirá. Onde a Verdade e a Retidão andam juntas, haverá paz. Onde houver Paz, também haverá Amor. Não há espaço para a violência onde há Amor. Infelizmente, hoje em dia, existe violência em toda parte, devido à ausência de Amor entre as pessoas. Com quem quer que cruzem nestes dias, há intranquilidade e agitação. As pessoas praticam japa (repetição do Nome de Deus) e tapa (penitência, austeridades) para obter a paz, mas não há paz em lugar algum. Para onde se olha, só há pás, pás, pás!2
É preciso desenvolver o Amor para alcançar a Paz. Antes de qualquer coisa, é preciso desenvolver o Amor. “Amor é Deus, Deus é Amor”. “Verdade é Deus, Deus é Verdade”. Verdade e Amor são realmente encarnação da Divindade. Apesar de Deus ser um, as pessoas atribuem-Lhe nomes diferentes como Rama, Krishna, Govinda e Narayana. Os diferentes nomes e formas atribuídas a Deus são produto da imaginação de poetas e pintores. Por exemplo, Ravi Varma pintou Deus em formas diferentes, baseado em sua imaginação. Mas Deus não pode ser limitado a um nome ou forma particular. Todos os nomes e formas são d’Ele e Ele também as transcende! Deus é imanente em todas as espécies vivas, inclusive nos seres humanos. Toda a criação é manifestação da Divindade.
Deus não tem desejos e aspirações. É altruísta. Tudo, no mundo externo, é reação, reflexo e ressonância de Seu ser interno. Isto é um tecido (mostrando um lenço). Falando estritamente, isto não é um tecido; é um conjunto de fios. Os fios tecidos em conjunto assumem a forma de um tecido. Igualmente, os pensamentos e desejos do ser humano formam a mente. Esses, por sua vez, expressam-se na forma de linguagem. As palavras levam à ação por intermédio dos órgãos dos sentidos. Nesse processo, os homens mantêm alguns maus pensamentos e sentimentos.
Por que Deus deu olhos ao ser humano? Somente para ver o bem. Igualmente, os ouvidos são para ouvir coisas boas e a língua para dizer boas palavras.

2 No original inglês, Baba faz um jogo de palavras entre peace (paz) e pieces (pedaços). O similar em português seria paz e pás.

Este é um fragmento do discurso divino do último Natal em 25/12/2009 ( apenas 4 meses atráz).
Quem Sou EU?
Infelizmente, hoje em dia, as pessoas desconhecem sua verdadeira natureza. Como, então, poderão saber sobre Deus? Portanto, em primeiro lugar, perguntem a si mesmos: “Quem sou eu? Quem sou eu?” Vocês compreenderão que “Eu sou Eu, sou o Atma”, “Eu sou Eu, sou o Atma”, “Eu sou Eu, sou o Atma”
Caso se esqueçam desse Eu Divino, o que permanece é apenas o ego. Portanto, sejam divinos.
O corpo é como um tubo de vidro. Dentro dele, a mente está inquieta e sempre mudando. O pássaro chamado Jeeva (alma individual) reside dentro de um pote de nove furos chamado corpo. Vendo as palhaçadas da mente, a Morte permanece rindo. É intrigante pensar como o pássaro entrou no pote e como pode erguer-se e sair dele. Todos os sábios e seres humanos de todos os continentes são submetidos à pena de carregarem o peso do corpo. Nessas circunstâncias, dentre todos esses seres, quem são os amigos e quem são os inimigos? Quando o egoísmo morre, todos são amigos. Nesse caso, não há inimigos. Essa lição deve ser lembrada por todos.

terça-feira, 15 de setembro de 2015

Novo Sonho!Julho de 2015

Mais  um lindo Darshan Onírico que Swami me concedeu e que compartilho com vocês.


Eu estava subindo uma ladeira de concreto para uma colina, com linda vista para o panorama ao redor.
 Cheguei cansado, pois a subida era longa e o sol forte, em frente a uma casa encimada com uma torre e um relógio em cima.
 Soube de imediato que se tratava da casa de Swami.


Mas diante de uma porta marrom voltada para uma varanda, nao encontrei nenhum seva.
 Ninguém!
Tive um forte impulso para entrar, mas como fazer isso sem a permissão de Deus?
Eu estaria sendo inconveniente, abusado...um invasor.
Pensei então...Vou bater na porta e ver se alguém atende e me permite visitar a casa de Swami.
Bati na porta e esta se abriu lentamente.
Quem abriu a porta foi Swami, sentadinho em sua cadeira de rodas.
Sozinho e de túnica vermelha.
Meu coração se encheu de alegria.
Ele falou ..." PODE ENTRAR!"
Nao podia me conter de alegria e entusiasmado entrei passando em frente a ele e olhando para o hall de entrada.
Me dei conta então que estava de costas para Swamiji e me senti muito indelicado com esta atitude.
Voltei-me para Ele e pedi permissão para fazer Padnamaskar, Ele consentiu com um movimento da cabeça.
Então ao invés de tocar Seus pés fiz a rendição  me deitando completamente diante do Divino Sai.
Com o rosto voltado para o chão percebi um movimento e abri os olhos para vê-Lo.
Ele estava de pé , caminhou em minha direção e Sua face e corpo eram jovens!!!
Ao dar poucos passos em minha direção sua imagem se expandia  , crescendo infinitamente.
Sua imagem se transformara em um imenso sol com uma metade clara e outra escura.
Sua voz então afirmou:
'EU SOU TUDO! EU ESTOU EM TUDO! NADA TEMA!"
Acordei feliz!


This happened to me in july 2015                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              A beautiful dream Darshan Swami has given me and I share with you.


I was going up a concrete slope to a hill with beautiful views of the landscape around.
 I got tired because the climb was long and though and ended in  front of a house topped with a tower and a clock on top.
 I knew immediately that it was the Swami's house.



But before a big brown door faced to a balcony, I not found any seva.
 No one!
I had a strong urge to enter, but how to do so without the permission of God?
I was being inconvenient, abused ... an invader.
I thought so ... I'll knock on the door and see if someone answers and allows me to visit the home of Swami.
I knocked on the door and it opened slowly.
Who opened the door was Swami, seated in his wheelchair.
Alone wearing a red tunic.
My heart was filled with joy.
He said ... "YOU CAN ENTER!"
I could not contain myself for joy and enthusiastic walked passing in front of Him and looking at the lobby.
I gave then realized I was back to Swamiji and I felt very rude to this attitude.
I turned to Him and asked permission to do Padnamaskar. He consented with a head movement.
So instead of touching His feet I surrender myself completely before pouring the Divine Sai.
With my face to the ground I noticed a movement and opened my eyes to see Him.
He stood, walked toward me and his face and body were young !!!
By taking a few steps toward me His image was expanding, growing endlessly.
His image had become a huge sun with a light half and the other dark.
His voice then said:
'I AM ALL! I'M IN ALL! NOTHING TO FEAR! "
I woke up happy!


quarta-feira, 9 de setembro de 2015

Sai Darshan - Vol II- parte 70:Estou sempre diante de vocês

 Não se apeguem somente..
 A uma única forma de Deus.
Tudo começa
  Como uma simples atração pela forma,
 Contudo,
 Esta atração se transforma em dependência,
 A dependência em apego egoísta,
 E este apego – Que horror! – Se transforma numa obsessão.
 Deus não é de sua propriedade.
 Deus pertence a todas as pessoas.
 A Graça de Deus é derramada sobre vocês hoje,
E amanhã sobre os demais.
 Apeguem-se a todas as inúmeras formas
 Nas quais Eu Me manifesto, ao seu redor.
Todos vocês estão sob a forte impressão
 De ter Me contemplado
 Quando estiveram em Puttaparthi.
Mas, permitam-Me dizer-lhes
 Que Eu os visito todos os dias,
 Em seus lares, em seus locais de trabalho.
Eu falo com vocês através de seus pensamentos.
 Preencho seus corações com amor.
Mas, quantos de vocês,
Me reconhecem
E Me dão as boas vindas?
 Não desperdicem seu tempo,
 Planejando em suas vidas,
Algumas poucas visitas para Me ver.
Procurem por Mim todos os dias,
Na verdade, a cada hora, a cada minuto,
E a cada segundo.
Vocês perceberão então,
 Que estou sempre diante de vocês
E a todo instante!

* * * * *

Sai Darshan - Vol II- parte 69: Quando vocês viajam

Ainda nos dias de hoje,...
 Quando vocês viajam
 Para Shirdi ou Parthi,
 Enfrentam toda sorte
 De tribulações físicas e mentais.
Sentem-se fisicamente cansados da viajem,
Vivenciam momentos
Em que sentem ira e frustração,
 E até infligem dor aos entes queridos
 Que com vocês viajam.
 Apesar de todas estas coisas,
 Vocês continuam a focar seu alvo:
 Alcançar sua destinação,
 Ter o Darshan e receber Prasadam.
 Considerem suas vidas
 Como sendo também uma peregrinação.
 Durante a jornada,
 Vocês se deparam com os altos e baixos
 E experimentam dores e aflições.
 Contudo, se focalizarem seus alvos, (Realizar Deus e tornar-se Deus)
 Um dia, também, alcançarão sua destinação.
Então, Me encontrem e recebam de Mim
 A prasadam que ofereço continuamente,
 Amor divino a vocês...
Eterna Paz.

* * * * *  


Sai Darshan - Vol II- parte 68: A visão interior... É Deus!

 Interiormente, você vive com Deus.
Mas externamente,
 Se depara com o mundo.
A voz interior o faz lembrar a verdade,
Não obstante, você se depara com o mal,
O ego se manifesta repentino
E a verdade esvaece.
A chama da esperança
 Queima luminosa em seu interior,
Mas a tempestade, soprando,
Faz a chama oscilar
Extinguindo a esperança.
A força derivada da fé,
Pouco a pouco revela
Seu desejo de despontar,
Porém, dúvida, inveja e confusão
 A abafam, e a fé é suprimida.
 O rio do amor corre no caminho
 Com o desejo de partilhar sua doçura
 Mas ódio e ciúme bloqueiam seu fluxo,
E o abandonam para enfrentar
Seu deserto sozinho.
Feche os olhos para o mundo exterior
 E abra-os internamente.
 A visão exterior
 Jamais será capaz de ver Deus.
A visão interior...
 É Deus!
 * * * * *  

Sai Darshan - Vol II- parte 67: Vocês precisarão ir bem fundo

 O diamante, nos dias atuais é considerado...
 A mais valiosa das pedras preciosas.
Ele é branco, puro, transparente,
 E brilha sob a influência
De uma fonte de luz externa.
 Contudo, um diamante
 Não é encontrado naturalmente
 Sob esta forma,
Mas como uma pedra bruta,
Dentro da terra,
Encoberto por diversas impurezas.
 Vocês precisarão ir bem fundo
 E escavar a terra para poder achá-lo.
 Uma vez encontrado,
 O diamante passa
Por diversos processos de limpeza,
 Lavagem, e lapidação,
 Até ser capaz de exibir
 Seu brilho no interior da pedra.
 Uma vez que o diamante esteja pronto,
Terá a única função
 De adornar uma determinada joia.
Vocês também,
 De maneira semelhante,
 São como os diamantes.
 A Divindade reside dentro de vocês,
Não obstante encoberta
 Com toda sorte de sujeiras e impurezas
 Por vocês mesmos acumuladas.
Somente após iniciarem
O processo de limpeza,
 A Divindade interior lhes dará
Uma amostra de seu esplendor.
Quanto mais puros vocês estiverem,
Mais Sua luz se propagará,
 E, quando vocês, por fim,
 Se tornarem esta luz,
 Fundir-se-ão na Luz Maior,
 E com ela Eternamente Reluzirão.

 * * * * *


segunda-feira, 10 de agosto de 2015

Sai Darshan - Vol II- parte 66:Vivendo uma dupla vida.

Hoje em dia vocês parecem estar
Vivendo uma dupla vida.
 Uma na qual parecem
Ter a pretensão de Me agradar,
E outra na qual
Vivem apenas para si mesmos.
 O Atma em seu interior
 Possui somente uma natureza real.
Ele reconhece somente Deus e a nenhum outro.
 Eu não respondo a este seu “faz-de-conta”,
Tampouco interfiro
 Na maneira egocêntrica em que vivem.
Por um lado vocês parecem
Almejar a felicidade,
E por outro,
 Atraem para si mesmos o sofrimento.
Vocês focam seus alvos
 Em uma determinada direção,
Mas eu os vejo caminhar
Exatamente na direção oposta.
Parem já com esta tendência insana
Que vêm desenvolvendo.
Suas almas e suas mentes
Estão ambas enfermas,
 E vocês parecem acreditar
Que são seus próprios médicos!
Não se satisfaçam com o alívio temporário
 Derivado de remédios.
Trabalhem para remover inteiramente
A enfermidade que lhes acomete:
 A doença de basearem suas vidas no “ego”.
 Curem-se a si mesmos deste “eu”,
 E permitam que haja apenas Sai, Sai, Sai!
 * * * * *

Sai Darshan - Vol II- parte 65:“O amor agrada a todos; Até mesmo a Deus!”

Unguentos e ataduras...
 Podem trazer um certo alívio,
 Mas o amor,
 Pode curar instantaneamente.
Comida pode saciar sua fome,
 Mas o amor, pode abastecê-lo
Com a divina energia
Que o levará muito além
De suas necessidades físicas.
A água pode satisfazer sua sede,
 Mas o amor é um néctar
 Que flui dentro de você
 E o preenche com doçura.
Dinheiro pode comprar jóias
E pedras preciosas,
 Mas o amor pode lhe conferir
O contentamento e a paz
Que dinheiro algum
  É capaz de comprar.
Uma coisa tenho a dizer,
.
Quando você alcança o estágio,
 Em que é capaz de dar amor sempre,
 E em qualquer situação,
Você se colocou no nível...
Do próprio Deus.
* * * * *  


Sai Darshan - Vol II- parte 64: Eu espero de você




 Eu espero de você
 Um amor cuja forma é a própria verdade.
 Um amor que se importa
Verdadeiramente com os outros.
 Um amor que somente dá, dá, dá!
Um amor que Me serve nos demais.
 Um amor que constantemente contempla a Mim.
Um amor que não conhece o medo.
 Um amor contente, pacífico.
 Um amor que persevera, pacientemente.
 Um amor que tudo suporta, e a ninguém culpa.
Um amor que sorri a despeito de toda dor.
Um amor que foi firmado na fé em Deus.
Um amor que Me aceita
 Em todas as demais formas.
 Um amor que vivencia a entrega.
Um amor puro...
Sem mácula.
Conceda-Me este amor,
E abrirei os portões de sua prisão,
Conferindo a você Sua tão almejada liberdade...
Eternamente.



quinta-feira, 9 de julho de 2015

Sai Darshan - Vol II- parte 63:Para Mim, cada um de vocês é especial

63  

Um homem certa vez... 
Parou no meio de uma rua. 
Tinha a cabeça voltada para cima 
A contemplar o céu. 
Seus olhos, cheios de lágrimas, 
Olhavam continuamente 
 Na mesma direção, 
E de vez em quando dizia,  “Oh Deus!”.
 Um outro homem então, 
Passando pelo primeiro, 
Observando que o mesmo olhava
 Fixamente o céu, 
Curioso, posicionou-se atrás dele na fila. 
Passou a olhar o céu naquela mesma direção,
 E se perguntava, que visão de Deus 
 Seria aquela que o homem via. 
Quando um outro homem passou,
 Os dois primeiros, ainda olhavam para cima.
Olhou também ele para o céu, 
 Juntando-se aos outros dois na fila. 
Este último olhava e se perguntava, 
O que seria que aqueles dois homens 
 Eram capazes de ver.
 Para ele, as nuvens no céu pareciam 
 Ter a forma do próprio Deus. 
“Talvez seja uma divina visão do Senhor”,
 Pensou ele. 
Em pouco tempo, se formou 
Uma grande fila de homens.
 Finalmente, um outro homem, 
Que por eles passava, 
 Olhando para o céu e vendo a fila, 
Indagou ao último deles, o que ele estava vendo.
 O mesmo respondeu, que não estava bem certo,
 E perguntou ao homem que estava a sua frente.
 E assim, a pergunta foi passando adiante, 
 Até que chegou ao primeiro homem, 
Que por sua vez, ainda permanecia de pé 
 Olhando para o alto.
 “Meu senhor, que coisa seria esta  
Que está sendo capaz de visualizar Lá em cima?”. 
O primeiro homem então, 
Com lágrimas nos olhos replicou, 
“Ah, Eu estou com um terrível torcicolo,
  E não consigo me mover!”.
 Repentinamente toda a fila se dispersou,
 E todos os demais homens se foram, desapontados. 
Não tentem Me vivenciar  
Através da experiência alheia,
  Ou sempre encontrarão 
 Desapontamentos pela frente.
Eu venho a cada um de vocês de forma direta.
 Acaso pode uma criança da terceira série
 Ensinar a uma outra da segunda?
Não! Ela certamente seria capaz de responder
  A algumas questões apenas,
 pois Ela própria, 
 Ainda se encontra na escola  
A espera de seu diploma. 
Vocês precisam receber instruções
 Diretamente do professor.
 Somente o professor está preparado, 
E passou por todos estes níveis,
  Estando qualificado para o ensino.
 Então, descubram e construam 
 Seus próprios caminhos até Mim. 
Se vocês dependerem da fé de terceiros, 
E tal pessoa perder sua fé em Mim, 
Automaticamente, isto afetará a sua também.
 Então, abordem seu Mestre diretamente. 
Não se deixem influenciar pela fé
  E pela experiência dos outros. 
Para Mim, cada um de vocês é especial, 
E Minha relação, com cada um de vocês 
 É única e afetuosa!


* * * * *     


Sai Darshan - Vol II- parte 62:Me coloco diante de você

62 
Se uma mãe dá atenção a seu filho 
Todas as vezes em que ele cai,  
O filho se torna um indivíduo débil, frágil. 
Torna-se preguiçoso, e passa a ser exigente, 
Perdendo sua capacidade de autorrealização. 
De maneira semelhante, Eu como sua Mãe, posso algumas vezes,
Permitir que você caia, 
E  não impedi-lo de cometer erros. 
Eu permito que você chore suas lágrimas 
 Em desespero, quando então, 
 Após derramar sobre você Minha Graça, 
 Eu o observo colocar-se de pé com coragem, 
 E tomar o controle de seus medos e desejos. 
Você avança... conquista!
 Percebe então, 
Que novamente foi resgatado da escravidão 
De seus próprios inimigos internos.
 E assim, Me coloco diante de você
 Para encorajá-lo novamente 
A levantar-se e recomeçar a luta mais uma vez.

 * * * * *    

Sai Darshan - Vol II- parte 61:A paciência é uma virtude

61
 A paciência é uma virtude 
Que quando desenvolvida  
Torna-o mais forte mental e espiritualmente
  Quando você lida com a ira 
 Através da paciência, 
 Automaticamente a reduz dentro de você. 
 Você não mais dá atenção 
 Às fraquezas dos outros, 
 Passando a desenvolver
 A força que seu interior carece
 A paciência torna sua mente tranquila,
 Menos excitável. 
 A paciência transforma você em melhor ouvinte, 
E ainda o previne contra participar 
 De argumentações.
 Contudo, para desenvolver esta paciência, 
Você necessita de uma fonte de inspiração:
A confiança e a fé 
Na constante presença de Deus.
 Quando uma fé tal é desenvolvida,  
Você adquire o conhecimento
 De que mais cedo ou mais tarde,  
Deus irá intervir 
 Em qualquer situação desfavorável, 
 E mais ainda, que Ele mesmo pagará sua fiança. 
Você não sente mais necessidade de reagir 
 Sob qualquer circunstância. 
Na vida de cada ser é chegado um momento,
  Em que ele se sente tomado
 Por um sentimento de desgosto 
 Sempre que precisa 
 Enfrentar as incertezas da vida.
 Por causa deste sentimento,  
Ele sai à procura da paz, e durante esta busca, Encontra Deus, e desenvolve amor por Deus
 Devido à paz que Nele encontrou.
  A fé em Deus, lentamente,
 Constrói a paciência.
 Sim, você precisa realizar uma busca. 
 A procura de seu verdadeiro Ser. 
 Em última instância,  
Quando você agrada a Ele, 
 Motivado pela força de sua fé 
E por sua perseverante paciência,
  Ele próprio se revela a você, e você, por sua vez,
 Encontra a paz..
 Para sempre

 * * * * *  

   

quinta-feira, 25 de junho de 2015

Sonhos!

Todos os sonhos


Sonhei com Swami há 11 anos atráz e me lembro como se fosse esta noite!
Eu estava junto com vários outros devotos em um enorme estadio de futebol onde ocorreria um grande evento da Organização Sai do Brasil.
Mas não sabia bem em que consistia o evento. Estava ao lado do meu amigo Télio e subitamente ouvimos as pessoas se agitarem pois algo estava se iniciando. Para nossa enorme surpresa Baba chegava caminhando e passou por nós calmamente acenando para todos e sorrindo.
A emoção foi total!
Eu chorava de alegria e me virando para o meu amigo lhe perguntei em que lingua iria falar para a multidão. Seria em ingles? Télugo?
Ele começou a falar e então olhamos um para o outro dizendo: Ele está nos falando em portugues! Ficamos muito felizes.
Derepente tudo em volta escureceu e as formas ao redor sumiram. Somente Baba em sua túnica branca brilhava no centro e de sua boca emergiram cinco lingans, um a um, com aspecto de pedras preciosas e aparência transparente.
Possuiam luminosidade própria. Cada uma em uma cor. Vermelho, azul, amarelo, branco e verde.
A medida que emergiam de sua boca, Baba os segurava com o polegar e o indicador e os mostrava para todos. Colocava então o lingam a sua frente, como se existisse uma prateleira invisível e este ficava ali... flutuando.
Assim prosseguiu até formar uma fila de lingans à sua frente. Depois Baba desapareceu e só os cinco lingans ficaram iluminados suspensos no ar como fáróis.
Foi lindo este sonho e muito vívido.
Acordei muito feliz e me sentindo muito bem.
Em 2009 , fui ao Ashram de Puttaparthi pela primeira vez, por ocasião do Gurupurnima e neste grupo de aproximadamente 300 brasileiros nos encontravamos eu e meu amigo Télio. Nesta ocasião pudemos ouvir à dois discursos de Swami.
Baba realizou este sonho para seus devotos.
René Ugalde 21/07/2010
Quanto aos cinco lingans que ficaram iluminados como faróis à indicar o caminho , tenho certeza que eram as formas materializadas do Amor, Verdade, Retidão, Paz e Não Viloência.
René Ugalde 02/08/2011
Um novo sonho com Swami.
Meu último Darshan Onírico (sonho) se deu no final de julho de 2011,semana passada,quando Swami em Sua Misericórdia me permitiu vivenciar um Darshan especial...
Eu estava dirigindo um automóvel por uma rua empoeirada em um vilarejo da India (seria Putaparthi? Whitefield? Kodaikanal?), quando descendo uma pequena inclinação , em sua cadeira de rodas e trajando sua túnica laranja vinha Swami com um largo sorriso e em uma velocidade acima do normal. Sózinho, sem os sevas(auxiliares) que o acompanhavam habitualmente.Sorriu para mim acenou e continuou descendo a ladeirinha.
Fiquei surpreso pois não esperava vê-lo ali.
Abri a porta do carro e sai do volante. Do edificio ao lado (auditório) vários jovens caracterizados para apresentações teatrais, trajando roupas de santos, deuses e mesmo com trajes e cabeleira de Swami, sairam correndo em grande algazarra saudando a inesperada chegada de Baba.
Acompanhei os jovens andando, quando do meu lado esquerdo , de uma escola, pequenos alunos uniformizados em um estrondo de alegria também inrromperam em louca correria porta afora, de pés descalços e levantando muita poeira do chão.
Me senti completamente contagiado e envolvido naquela explosão de amor e me juntei as crianças correndo e gritando de felicidade como um dos pequeninos!
Quanta alegria!Meu coração parecia que ia explodir de tanta felicidade. Swami estava de volta!
Swami havia voltado de surpresa para o Ashram!!!
Acordei alegre, renovado, cheio de entusiasmo e e ao mesmo tempo em grande Paz!
Obrigado Swami!
Vc está sempre conosco!

segunda-feira, 15 de junho de 2015

Os Dez Princípios

Os Dez Princípios

Os Dez Princípios foram enunciados por Sathya Sai Baba durante seu sexagésimo aniversário, quando fez uma convocação para a Integração da Comunidade Mundial, um programa universal de Não-Violência (ahimsa), que constitui a manifestação da dimensão espiritual do homem. Estes princípios, em geral, referem-se à prática espiritual em relação à comunidade.
1) Amem e sirvam à sua pátria. Não firam nem odeiem a pátria dos outros.
2) Respeitem todas as religiões com igualdade.
3) Reconheçam a fraternidade entre os homens. Tratem a todos como seus irmãos. Amem a todos.
4) Mantenham seus lares e seus arredores limpos. Isto promove a saúde e a auto-estima.
5) Pratiquem a caridade, mas não alimentem a mendicância dando dinheiro aos mendigos. Dêem-lhes alimentos, roupa, proteção, e ajudem-nos a ajudarem a si mesmos (não estimulem a preguiça).
6) Não tentem os outros subornando-os, nem se rebaixem aceitando suborno (nunca deem lugar à corrupção).
7) Não estimulem o ciúme e a inveja. Tratem a todos da mesma maneira, sem levar em conta distinções sociais, de raça ou de religião.
8) Não dependam de outros para suas próprias necessidades pessoais; sejam seus próprios servidores, antes de se proporem a servir aos outros.
9) Observem as leis de seu país; sejam cidadãos exemplares.
10) Cultivem o amor por Deus; afastem-se do pecado.

quinta-feira, 11 de junho de 2015

Não te preocupes!!!

Não te preocupes!!!

Aonde você for, não importa onde você vá sempre cumpra seu dever como você o vê e saiba que eu estarei lá, dentro de você, guiando-o a cada passo do caminho. 
Nos anos que virão , Me perceberá em muitas manifestações diferentes... da Minha forma.
 Você e Eu somos um e o mesmo, muito mais que amado por mim.
 Vou protegê-lo como as pálpebras protegem os olhos. Você já é Meu e Eu sou teu. 
Nunca deixarei você e você nunca me deixará. 
A partir de agora, não deseja ou anseie mais nada. Execute suas obrigações com um amor invariável, vendo tudo como Deus. 
Seja paciente.
 No devido tempo, tudo te será dado.
 Seja feliz.
 Não há necessidade de se preocupar com nada. 
Seja o que você experimente, o que quer que aconteça, saiba que o Avatar assim o determinou. 
Não há poder no mundo que possa reter por um momento a missão para a qual este Avatar veio.
Todos vocês são almas sagradas e lhes foram atribuídos um papel a ser desempenhado no drama da nova Era de Ouro que se aproxima.

Sathya Sai Baba



terça-feira, 9 de junho de 2015

O que é um Leela?

O que é um Leela?
Uma brincadeira ou milagre que um Avatar produz para instigar o amor e devoção nos devotos
O próprio Swami fez esta imagem quando todos os outros se sentaram ao redor de sua cadeira vazia .. Sai Baba diante da cadeira desocupada como testando o enquadramento para a foto clicava o grupo em volta de sua cadeira vazia mas quando a fotografia foi revelada ele aparece sentado e sorrindo entre os devotos ...
Leela divino!


Conte o seu...
Bem ... Este pequeno milagre (lila) observei no Centro em Pendotiba!
Aconteceu quando saí da cerimônia e não fiquei para o círculo de estudos...
sozinho me detive antes de descer a escada pois os que ficaram na sala começaram a cantar um lindo bhajan ( ou seria uma gravação?) que me fez parar por uns instantes.
Quando olhei para a parede da escada, antes do primeiro patamar notei uma imagem familiar....
O contorno formado em luz, da cabeça de Baba e sua mão direita em mudra de proteção (Abhaya mudra)!
Fiquei intrigado e continuei olhando para entender...e percebi que a lâmpada incandescente da escada projetava esta linha de luz na parede.
Depois de perceber este carinhoso leela de Swami desci as escadas e verifiquei que nenhuma outra lâmpada fazia este desenho, ou qualquer outro desenho.
Saí de lá com a certeza de ter recebido um afetuoso sinal de carinho de Nosso Amado Sathya Sai!
Outros devotos também tiveram esta oportunidade de testemunhar este Leela por duas semanas.
Depois deste período não vimos mais esta imagem de Swami.
Que pena!
Talvez a lampada tenha queimado e sido substituída por outra nova.
Porém não produzia a adoravel imagem.
É um leela mesmo!

sexta-feira, 29 de maio de 2015

Sai Darshan -Vol. II - parte 60:A maioria de vocês sequer Me conhece,



60 
Quando suas mentes se enchem   
Com pensamentos de tristeza,
 Esta mesma  tristeza se prolonga
 Até suas palavras e ações, 
 Afetando o ânimo de todos a seu redor
. Os sentimentos de tristeza, ira e frustração 
Ocorrem por causa de sua falta de fé. 
 Mais devido a falta de fé em si mesmos
 Do que em Mim propriamente dito. 
A maioria de vocês sequer Me conhece, 
 E aqueles, dentre vocês, 
 Que pensam Me conhecer,  
Desenvolvem grandes egos  
E caem em armadilhas ainda maiores.
Alguns de vocês desejam Me conhecer
  Num espaço de tempo muito curto,
 E, logicamente, quando falham,  
Se desesperam ainda mais, 
 Do que quando haviam iniciado
 Sua busca por Mim.
 Aqueles que Me conhecem de fato, 
 Me vivenciam com fé plena. 
 Não Me apresentam seus termos, 
 Condições e desafios.
 Com a fé em uma mão, e a paciência na outra,
  Juntam suas mãos diante de Mim, 
 Permitindo-Me conduzir seus barcos... 
Barcos que navegam 
 Na direção favorável do vento...
 O vento de Meu Divino Amor,
 O Qual, por sua vez, 
É capaz de Fazê-los navegar  
Através da maior das tempestades  
Neste oceano de ilusões. 

* * * * *     





Sai Darshan- Volume II-parte 59: Permitam-Me ser os ponteiros de seus relógios

59
 Eu os chamo de “Meus verdadeiros devotos”
Apenas quando vocês
Passam a Me dedicar, de todo o coração, 
Cada singular momento de suas vidas. 
Eu sempre digo: “O tempo é Deus!”.
Cada minuto desperdiçado
 É um minuto vivido distante de Mim. 
Eu quero que vocês 
Comam comigo, 
Trabalhem comigo,
 Brinquem comigo, 
Durmam comigo.
 O tempo não espera por ninguém 
E segue invariavelmente seu curso, 
Decretando vitória sobre todas as coisas.
 Permitam-Me ser os ponteiros de seus relógios,
 E caminhar com vocês a cada instante.
 Assim sendo, ainda que o tempo os ludibrie, 
Vocês não sentirão nenhum remorso 
Por causa do tempo que poderiam ter usado
 Para estar comigo. 
Portanto, façam o que for necessário
 Para estar em Minha presença,
 E rompam os laços com o tempo, 
Em troca de uma eternidade inteira Comigo.

* * * * *    



Sai Darshan -Vol. II - parte 58: Vocês estão a salvos!

58
 Procurem pelos olhos do Mestre.
 Olhos que são um caminho para o amor.
 Amor que não espera nenhuma atenção,
 E que não busca recompensa alguma. 
Amor que é todo-gentileza,
 E que comove a todos
. Estes olhos falam 
Mais de uma centena de palavras.
 Olhos que encerram em si a visão da criação,
 E que quando olharem para vocês,
 Emitirão uma luz,
 Que tragará toda a escuridão. 
Isto os guiará por uma vereda 
Que conhece apenas a equidade, 
Nenhuma injustiça. 
Procurem por estes olhos,
 E uma vez que os tenham encontrado,
 Fechem os seus, 
Agarrem-se firmemente a Seus Pés,
 E saibam que agora 
Vocês estão a salvos! 

 

Sai Darshan -Vol. II - parte 56: Permita-me ser o Sol de sua vida.

56
O sol nasce todos os dias.
Ele nunca falha em seu dever.
Ele nutre e sustem todas as formas de vida.
Todos dependem de sua luz e calor.
Sem o sol, todas estas formas de vida
 Definhariam e morreriam.
Permita-me ser o Sol de sua vida.
Um Sol que nasce, mas nunca se põe.
Eu lhe darei o calor de Meu Amor.
Farei fluir ao seu redor
 A luz de Meu conhecimento.
 Em sua vida haverá apenas dia, jamais noite.
Haverá apenas despertar,
Nenhum sono de ignorância.
Com esta energia
Você crescerá cada vez mais espiritualmente.
 Hoje, Eu vim para estar ao seu lado.
Para fazê-lo reconhecer Deus.
Para ensiná-lo Deus,
 E para que realize Deus!

 * * * * *

  

Sai Darshan -Vol. II - parte 57:Permaneça puro e mereça Minha Graça

57
Ocultar uma mentira proferida,
 O conduz a diversas outras.
 Para esconder uma de suas falhas
Você precisa fingir e encobrir
Diversas outras que levariam
 À descoberta da primeira.
Ser hipócrita em sua opinião, uma única vez,
 O leva a ter que fingir constantemente
 Ser alguém que você não é
 Ao se envolver em falatórios,
Criticando os outros,
Sua língua fica atrelada
A conversas desagradáveis.
 E quando você ri da fraqueza dos demais,
Desperdiça toda a força que seria utilizada
Em seu autoaperfeiçoamento.
 Agora veja o que acabou de fazer com aquilo
Que dentro de você Era perfeitamente puro e divino.
 Você vive em conflito consigo mesmo,
 E os desentendimentos
Entre seu verdadeiro ser e seu ego,
Servem apenas para ocasionar
 Um desastre após o outro.
 Portanto, faça as pazes com seu verdadeiro ser.
 Abdique do ego, que para você,
Não passa de uma ameaça.
 Há somente uma voz interior e verdadeira.
 Encontre-a!
 Ouça-a!
 E aja em consonância com a mesma.
 Permaneça puro
E mereça Minha Graça.

* * * * *  

sábado, 2 de maio de 2015

Sai Darshan -Vol. II - parte 55:Pelo resto do caminho.

Quando crianças, vocês dependem de seus pais.
 Quando jovens, começam a depender
 De seus amigos e professores.
 Uma vez adultos,
 Dependem dos companheiros(as)
 Que escolheram para viver
 E quando envelhecem, dependem de seus filhos.
 Dependem de todas estas pessoas
 Durante a  vida toda,
 As quais por sua vez
 Dependem de alguma outra coisa também.
Nos últimos momentos de suas vidas,
Vocês se voltam para Mim.
O tempo agora é curto, e o corpo frágil.
 Vocês perderam força física e espiritual.
Seus velhos hábitos,
 Agora, se tornaram difíceis de vencer.
Vocês já não mais são capazes
De encontrar forças em Mim,
Embora, Eu lhas ofereça o tempo todo.
 Não desperdicem sua divindade
A cada novo nascimento.
 Comecem cedo na vida.
 Dependam de Deus!
 A natureza de Deus é dar força, e dar apenas!
A força para amar.
 A força da verdade.
 A força da retidão.
 A força da paz.
 Jamais se esqueçam:
A companhia de Deus permanece para sempre.
Desenvolvam amizade com Ele
 Ainda cedo na vida,
 E segurem em Suas mãos
 Até que deixem este corpo.
 E saibam, que deste ponto em diante,
 Ele os conduzirá
Pelo resto do caminho.
 * * * * *    

Sai Darshan -Vol. II - parte 54: Eu venho!

Vocês Me vêem em visões.
 Vocês Me vêem em sonhos. 
Eu Me coloco diante de vocês
 Em seu estado de vigília (visão),
 E provo a vocês Minha onipresença.
 Eu entro em seus sonhos,
 Para despertá-los e conceder-lhes 
 O privilégio de sonhar comigo. 
Eu torno seus sonhos, realidade.
Contudo, quando vocês despertam 
Desta realidade, para sua irrealidade,
 Pensam que Minha manifestação
 Fora um mero sonho.
 Vocês novamente se deixam prender
 Às teias da ilusão, 
E se apresentam diante de Mim confusos, 
Cheios de dúvidas.
 Não coloquem em dúvida o Meu Darshan!
 Não se privem constantemente 
De Minha presença. 
Eu tenho dado a vocês Minha palavra:
 Serei sua Mãe por todos os seus nascimentos. 
Minha palavra não falha jamais,
 E o Meu Darshan Não é um sonho!
 Vocês oram, 
O Senhor manifesta Sua Vontade, 
Eu venho!
 * * * * *

    

Sai Darshan -Vol. II - parte 53: Não se deixe afetar Pela ilusão.

Quando se observa as ondulações
 Nas águas correntes de um rio,
Uma ilusão é criada a partir de seu movimento.
Você sente que se move junto com a água.
 Mas quando fecha seus olhos
 E os abre novamente,
 Percebe que ainda está no mesmo lugar.
 Você  sequer se mexeu,
 E tudo foi apenas, uma ilusão.
 De forma semelhante,
Quando você se concentra neste mundo,
Seus sentidos externos,
 Seus sentidos internos, desejos e ego,
Todos se movimentam em direção
A esta irrealidade ou ilusão (Maya).
Mas quando você fecha seus olhos
E medita na Forma do Senhor,
 Descobre que seu verdadeiro ser interior
 Jamais se moveu.
 Ele permanece sempre no mesmo lugar,
Imóvel, imutável.
Qualquer ilusão, pode se tornar realidade,
E qualquer realidade, ilusão.
 Por isto, mantenha-se focado na busca interior.
Encontre a Realidade,
 E não se deixe afetar
Pela ilusão.

* * * * *


terça-feira, 21 de abril de 2015

Entendi!

Entendi!!!
Cheguei ontem de viagem.
Durante a Páscoa, na cidade de São Francisco de Assis e de Santa Clara, grandes devotos do Senhor, recebi a notícia
de progressão da trina-missão do Avatar.
A princípio a "mente-macaco" e o apêgo a mais bela forma encarnada me levaram ao total desalento e desorientação.
Através de Sathya Sai Maheswara com Sua misericórdia, progressivamente foram sendo sopradas para longe as nuvens escuras da dor.
A distância dos irmãos tornou este momento muito difícil.
Mas o Amor de Swami foi lentamente colocando a visão interior "em foco" removendo a poeira da limitação da visão material.
Sathya ,Seu nome é Verdade.
A Verdade se estabeleceu no coração dos devotos.
Swami cumpriu TODAS Suas promessas.
Agora entendo...
Swami por Amor... conduz-nos para a próxima etapa da revelação de nossa verdadeira realidade .
Prema Sai em todo Seu esplendor se avizinha!
Sai esteve conosco durante todos estes maravilhosos e venturosos dias de nossa caminhada sobre a Terra.
Como somos afortunados!!!
Este Amor eterno é o nosso verdadeiro Ser.
Nunca poderemos ser separados !
Nossa vida é Sua Missão!
Ele continua conosco, agora mesmo!
Não temos mais como postergar a realização desta maravilhosa realidade!
Somos Sai!

Aos pés de Lotus de Sathya Sai entrego todo o meu ser.
Rene Ugalde
26/04/2011


"Prasanthi Nilayam não é a minha casa, minha casa está em seu coração."
Ele é o Deus dentro de nós, a alma interior de todos nós, onipresente, em todos os lugares, ao mesmo tempo.

Swami está em seu coração!

Seu endereço físico prévio foi:
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba

Prasanthi Nilayam,
Ananindeua Dt., AP 515 134,
ÍNDIA

O Mahasamadhi (literalmente, grande samadhi- repouso, a partida realizada consciente do corpo físico). Bhagavan Sri Sathya Sai fez o Mahasamadhi as 07h40 em 24 de abril de 2011.
Mahasamadhi também se refere ao santuário onde o corpo físico é enterrado.
A Divina Forma Física foi colocada em um memorial feito especialmente, na varanda do mandir em Prasanthi Nilayam, na manhã de 27 de abril de 2011

Até hoje os devotos vão visita-lo, e todas as atividades e comemorações são mantidas com o mesmo carinho e entusiasmo como oferta de amor ao nosso Swamiji!






terça-feira, 14 de abril de 2015

Discursos de Sai Baba

Discursos de Sai Baba
Desde que declarou sua missão em 1940, Sathya Sai Baba vem seguindo uma impressionante e inspiradora rotina de serviço abnegado aos seus devotos.
Como parte desta rotina, Ele profere regularmente discursos, qualificados por Ele mesmo de 'diálogos' ou 'conversações'. Nestes discursos, Sathya Sai Baba narra histórias e parábolas das escrituras sagradas das diversas religiões, cita os ensinamentos dos Vedas, da Bíblia, do Alcorão, etc., e sempre relembra que devemos ter o sentimento de que somos 'filhos da imortalidade'. A essência de seus ensinamentos é não-dualista - "Tudo é Deus" -
"O corpo não é você, ele simplesmente abriga a Centelha Divina, que é Deus em você. Tudo o mais é ilusão."
Ele também explica os passos práticos a serem dados como parte da disciplina espiritual, para remover esta ilusão e obter a iluminação espiritual.
A maior parte de seus discursos é proferida em festividades religiosas (principalmente nas mais importantes da Índia) e nas datas relevantes de religiões como o Budismo, o Islamismo e o Cristianismo.
Com a criação da Organização Sai, na década de 60, Swami passou a proferir discursos em vários eventos, como as convenções, as viagens oficiais, os cursos de verão e as atividades das Escolas e Faculdades Sai (formatura, encontro esportivo, etc.).
Se quiser consultar os discursos disponíveis em portugues é só clicar neste link