terça-feira, 17 de novembro de 2015

Sai Darshan- Vol. II -parte 74:Comecem cedo! Dirijam devagar e cheguem até Mim em segurança.

Vocês podem ser comparados
A um “automóvel”
 E Eu, a sua “destinação”.
 Antes de tudo, quando iniciam a “jornada”,
Vocês procuram saber
A “rota” mais curta possível,
 A fim de que possam chegar ao “destino”.
Para “dar a partida” no carro
 Vocês precisam acionar a “ignição” (Seus pensamentos),
E com um pé no “acelerador” (Sua devoção a Deus)
E o outro, lentamente, liberando a“embreagem” (Seus desejos),
Com o carro na “primeira marcha”  (Seus primeiros passos para Deus),
Vocês o dirigem e avançam na estrada  (Dirigindo suas mentes em direção a Deus). Sistematicamente,
Vocês vão trocando de marcha,
Passando para a “segunda, terceira, quarta...” (Acelerando seus passos em direção a Deus).
Quando seus “carros”
Já estiverem trafegando em velocidade,
Vocês precisarão tomar cuidado
Com certos obstáculos na pista.
 Devem manter os olhos nela,
Prestar atenção a “semáforos,
 Curvas acentuadas...” (Os obstáculos no caminho para Deus).
 A estrada que leva ao destino
 Raramente é direta.
Será “curta e direta” somente se,
 Vocês já viverem próximos da “destinação”. (Se suas almas já estiverem próximas a Deus).
 É possível que enfrentem  “Chuvas e tempestades” no caminho (O pagamento de seus próprios carmas).
E isto poderá tornar sua visão,
  Temporariamente turva,
Mesmo assim, estejam certos,
  De que logo adiante,o céu estará claro.
 Então, sejam bons “motoristas”.
 Comecem cedo,
 Dirijam devagar,
E cheguem até Mim
 Em segurança.
 * * * * *  

Sai Darshan- Vol. II -parte 73: Estejam determinados

Hoje, cinema e televisão,
São como serpentes que espalham veneno
Entre suas vítimas, vocês.
Ao assisti-los, vocês se tornam
 Ainda mais cegos,
Criando névoa ao seu redor,
 Desviando-se e distanciando-se do caminho.
 Tais influências agitam seus pensamentos,
Seguidos por suas palavras e ações.
A mente é influenciada pela violência,
 Pelos discursos desonrosos,
 E por quase tudo que lá veem.
 Assim sendo, ficam vulneráveis
E se tornam pessoas desprovidas de equilíbrio.
 Os jovens de hoje serão os líderes do amanhã,
Mas, como serão capazes de dirigir a nação,
 Tendo mentes tão caóticas?
 O primeiro passo para a mudança é
Abandonar seus vícios recalcitrantes.
 Creiam-Me, vocês nasceram sem eles,
 E são, portanto, absolutamente capazes,
 De viver sem eles.
 Eu quero que vocês se rebelem
 Contra seus maus hábitos.
Estejam determinados
 A mudar o curso de suas vidas.
Eu posso mostrar-lhes o caminho.
 Posso inclusive guiá-los neste caminho.
Mas não posso trilhá-lo por vocês.
 Mantenham suas mentes saudáveis e fortes,
 Pois, quando a mente adoece,
Vocês se perdem,
 Perdendo Deus!

 * * * * *